Хоккеисты "Нью-Джерси" забили пять безответных шайб "Вашингтону", "Чикаго" выиграл у "Оттавы" со счетом 2:1. 

"Вашингтон" - "Нью-Джерси" - 0:5 (0:3, 0:2, 0:0) 
Голы: Паризе (Кларксон, Элиаш), 11:29 (0:1 - бол.). Паризе (Ковальчук, Энрике), 17:50 (0:2). Зубрус (Кларксон), 18:19 (0:3). Паризе (Энрике, Сальвадор), 23:08 (0:4). Элиаш(Зубрус), 35:02 (0:5 - мен.). 

"Оттава" - "Чикаго" - 1:2 (1:0, 0:2, 0:0) 

Голы: Михалек (Спецца, Джилрой), 15:35 (1:0). Бикелл 25:14 (1:1). Хосса (Шарп,Лэдди), 29:48 (1:2 - бол.). 

Автор: Екатерина Гарина