Статистика команд в матче. Счет: 0-2. Удары по воротам: 6-16. Удары в створ: 3-10. Владение мячом: 53% на 47%. Офсайды: 6-1. Угловые: 4-2. Желтые карточки: 1-2. Фолы: 12-18.

Ну вот и всё, дорогие друзья! Майкл Оливер дал свисток, который зафиксировал победу лондонского "Челси" над "Суиндон Таун" со счетом 2:0. Оба мяча были забиты ещё в первом тайме и именно благодаря Фернандо Торресу, который имел колоссальное количество возможностей поразить ворота соперника, но раз за разом на его пути что-то вставало. Порой, даже собственные товарищи по команде. Хоть "Суиндон" выступает в третьем дивизионе, они сегодня дали настоящий бой своим именитым соперникам, так что им просто необходимо поаплодировать, а "аристократов" поздравить с выходом в следующую часть турнира. На этом всё! Спасибо за внимание! Для вас работал Печёнкин Семён. Следите за спортивным миром на портале LiveTV.ru! Всего доброго, берегите себя!

Идут последние мгновения матча. Хозяева с мячом.

Теперь уже точно всё! Как бы ни старались хозяева, максимум, что они могут выжать - это гол, сотворенный каким-то чудом.

3 минуты добавлено ко второму тайму.

ТОРРЕС!!! Ничего себе, Фернандо! Обыграл чуть ли не половину команды соперника, в том числе и голкипера, но бить было неудобно, никак не мог испанец выбрать нужную секунду для нанесения удара. В итоге Виллиан из-под его ног выстрелил и попал в ближайшего защитника.

Несмотря на ограниченное количество времени и разницу мячей, не унывают и не сдаются хозяева! Идут вперед напролом!

Очень хорошо видно, что футболисты в красно-белой форме под конец тайма устали и вообще стали пропускать все атаки подряд. Такого не было на протяжении практически всей игры.

Имел прекрасную возможность отличиться сенегальский форвард, но после его удара с линии штрафной в дальний нижний угол, мяч пролетел рядом со штангой.

А парой минут ранее на поле появился Демба Ба вместо Кевина Де Брюйне.

ВИЛЛИАН!!! Ну что же ты делаешь?! Давид Луиз уже падая делает передачу на Виллиана, который с небольшого угла вырывается на ударную позицию. Снова перед игроком лишь ворота и голкипер. Бразилец выворачивает стопу и бьет в дальний нижний угол. Мимо! А ведь стоило ему сделать передачу направо и счет стал бы 0:3, а у Фернандо Торреса - дубль. Но откровенно пожадничал бразилец, за что и сам поплатился и ближнему плохо сделал.

Пошла последняя 10-ти минутка матча. Можно ли сказать, что в матче что-либо изменится? Да. Есть ли надежда, что хозяева сравняют счет? Небольшая.

Уххххх! Райан Бертранд порвался по левому флангу атаки, получив передачу от своего партнера по команде, причем в разрез, после чего обыграл оппонента в штрафной площади противника и скатил "снаряд" под удар Хуану Мате. Последовал очень мощный, но неточный выстрел.

Райан Бертранд головой выбил мяч за пределы штрафной и тут же получил удар коленом в спину. Нечаянно ударил соперник, но всё равно это было очень жестко.

Вообще кто бы что ни говорил, но "Суиндон Таун" сегодня играет хорошо. По крайней мере им не должно быть стыдно перед своими болельщиками за игру, которую они демонстрируют.

Давид Луиз снова пробил с точки. Очень сильно, довольно точно, но по-центру. Взять такой мяч для голкипера не составило труда.

Натан Томпсон получает желтую карточку за срыв опасной контратаки соперника. Все по делу.

Давид Луиз не стал церемониться со своим соперником и довольно жестко оттолкнул того от мяча. Арбитр находился в непосредственной близости и тут же назначил штрафной.

Вообще "синие" время от времени умудряются играть красиво, но не ради красоты, а ради эффективности, которая им как раз-таки присуща.

Замена в стане хозяев. Николас Айосе покидает поле, уступая место на нем Мохомеду Эль`Габбасу.

Лондонцы на месте стоять не собираются и несмотря на последние неудачи в атаке, команда Жозе Моуриньо идет вперед.

МОМЕНТИЩЕ!!! Торрес выбежал на ударную позицию, защитник остался чуть позади, а впереди лишь голкипер. Фернандо пробил, голкипер парировал. Мяч отскочил прямо к Виллиану, однако бразилец замешкался с мячом, после чего пробил выше ворот. А ведь нужно было с угла попасть в пустую рамку.

Виллиан очень активен. И это касается не только конкретно взятого матча. Но стоит ли он своих огромных денег - ещё можно по обсуждать.

А вот уже сейчас прострел удался прекрасным. И сильным и точным, да вот ростом Виллиан не выдался. Не сумел бразилец дотянуться до "снаряда".

МОМЕНТ!!! Райан Бертарнд прекрасно обыгрался со своим партнером по команде, после чего выбежал к лицевой линии, откуда нужно было сразу же простреливать на Мату, но юный игрок сборной Англии промедлил и защитник сумел заблокировать передачу. Угловой.

Хуан Мата подошел к мячу. Последовала точная, длинная подача в штрафную соперника, прямо на дальнюю штангу, где уже "дежурил" Джон Терри, однако "снаряд" так и не дошел до игроков в синей форме.

А вот Сезар Аспиликуэта "протащил" на себе двоих защитников в красно-белой форме и вынудил их нарушить правила, тем самым заработав штрафной удар.

Виллиан подхватил мяч в центре поля и вместе с ним прорвался вперед, но удачно сделать передачу вперед у него так и не получилось.

А Хуан Мата продолжает нарушать правила. Думается мне, что изначально испанец на поле предназначался для другого.

МОМЕНТ!!! Прострел с правого фланга в центр штрафной "Челси" нашел своего адресата! Им стал Томпсон, который головой отправил мяч в сторону ворот. Марк Шварцер блестяще сыграть на линии, остановив "круглого", но даже если бы Льюис второй раз поразил ворота противника, то и этот гол отменили бы. Офсайд.

Не получается у "аристократов" перейти в контрнаступлением, пока что абсолютно никак. Все попытки разбиваются о полузащиту игроков в красно-белой форме.

Виллиан подключился к атаке своей команды правым флангом, после чего очень быстро прострелил в штрафную - защитники тут же выбили "снаряд" за пределы поля.

Ударррр! Притчард пробил невероятно классно со штрафного, однако многолетнего Шварцера такими выстрелами не пробить.

Майкл Эссьен сначала хватал за футболку своего оппонента, которому позволил убежать, а затем ударил того по ногам, за что и получил совершенно справедливую желтую карточку.

Заметно возросли скорости в игре. Подопечные Жозе Моуриньо не собираются играть от обороны и идут вперед.

ГОООЛ! А....нет! Офсайд. Отквитали один мяч хозяева, если бы не положение "вне игры" у Томпсона.

Хуан Мата возвращаясь в оборону по пути задел соперника. Арбитр желтую карточку показывать не стал, а вот штрафной назначил!

Уххх! Прекрасный момент был у Кевина Де Брюйне для того, чтобы начать громить соперника. Выбежал из-за спин защитников футболист в синей форме и попытался в касание замкнуть передачу, но, увы!

Очень активно начали вторую часть матча "аристократы". Тут же включили активный прессинг, который уже сейчас привел к определенным результатам.

Найл Ренджер уступает место на поле Льюису Томпсону.

А в перерыве у нас произошли замены. По одной на каждую из команд. У "Челси" на поле вышел Джон Терри, который заменил Рамиреса.

Стартовал второй тайм!

Статистика команд в первом тайме. Счет: 0-2. Удары по воротам: 3-7. Удары в створ: 2-6. Владение мячом: 47% на 53%. Офсайды: 2-1. Угловые: 1-0. Желтые карточки: 0-1. Фолы: 6-7.

Вот и прозвучал свисток главного арбитра встречи, ознаменовывающий окончание первой половины матча. "Челси" уверенно переигрывает "Суиндон" со счетом 0:2. Сказать, что у "аристократов" тотальное преимущество язык не поворачивается, однако осторожность в обороне и резкость в атаке сделали свое дело. Ключевой фигурой, безусловно, является Торрес, который успел и "запороть" несколько потрясающих моментов, и сотворить настоящую "конфетку". Видимо нам с вами его не понять. "Пенсионеры" обеспечивают приятное для них преимущество перед началом второго тайма. А пока что перерыв.

Идут последние мгновения тайма.

Торрес подскользнулся и уже рукой останавливал мяч, но арбитр посчитал, что это - в рамках правил, поэтому не стал давать свистка. В любом случае испанский нападающий в конце концов "запорол" момент, не сумев переиграть противника и серьёзно затормозив на подступах к штрафной.

3 минуты добавил Майкл Оливер. Дает поиграть командам.

Пошла последняя минута первого тайма.

Сезар Аспиликуэта получает желтую карточку. Упал в подкате испанский защитник "Челси", якобы срубив своего оппонента. Но на повторе прекрасно видно, что игрок в красно-белой форме подпрыгнул перед соприкосновением с противником. Симуляция чистейшей воды и несправедливый "горчичник".

Давид Луиз сделал прекрасную передачу вперед на Виллиана, который тут же отпасовал на Торреса, а вот последний сплоховал, не сумев разобраться в ситуации и принять нужное решение, причем вовремя.

Райан Бертранд подключился к атаке своей команды по левому флангу, получил передачу и вместе с мячом сместился в штрафную, откуда пробил по воротам - немного неточно.

Близится концовка первого тайма, но выводы делать пока что рано. Все может измениться.

Хуан Мата отправился в дальнее странствие за мячом, посланным ему со своей половины поля. Не догнал, что поделать.

МОМЕНТ!!! Марк Шварцер "тащит" первый опаснейший удар в свои ворота. Ясер Касим развернулся, обыграв Давида Луиза, после чего пробил по воротам. Очень сильно и опасно.

А вот Рамирес правила нарушил, тут уже никто не поспорит!

Виллиан решил не церемониться и в широком подкате "расстелилися" перед соперником возле кромки поля. Ни нарушения, ни свистка.

Торрес не просто реабилитировался, он ещё и голевую передачу заработал. Получил мяч и тут же оказался в окружении, но сдаваться не стал и "накрутил" двоих соперников, освободившись от их опеки, после чего отправил бразильца в чужую штрафную. Рамирес первым успел к мячу и в касание закрутил его в ближний верхний угол. "Снаряд" коснувшись штанги, залетает в ворота.

ГООООООЛ!!! РАМИРЕССС!!! 0:2!

Виллиан сделал неплохую диагональную передачу на правый фланг - Де Брюйну. Кевин обработать "снаряд" не сумел.

Как только проходит передача у гостей, тут же следует и обостряющая ситуация, но если "снаряд" стопорится в определенной зоне, то говорить об хорошей атаке уже не приходится.

В матче против "Базеля", футболисты "Челси" так де забили первыми, но затем дважды подряд пропустили. Что же будет сегодня - посмотрим.

Реабилитировался испанец, ничего не скажешь! Рамирес прорвался к чужой штрафной, но на сей раз бить сам не стал, а отдал передачу направо - Мате, который выбежал ещё на одно "рандеву" с голкипером. Удар в дальний нижний угол "страж ворот" снова парировал, но на сей раз имело место быть добиванию.

ГООООООЛ!!! ФЕРНАНДО ТОРРЕЕЕЕС!!! 0:1!

ТОРРЕС!!! Проспали защитники в красно-белой форме момент с передачей. Фернандо выбежал на "рандеву" с голкипером. Такие эпизоды нужно решать, но многострадальный футболист "Челси" попал прямо в лицо голкиперу.

Виллиан великолепно убежал в отрыв, взяв разгон ещё на своей половине поля. Увидев подключение Фернандо Торреса слева, бразилец сделал длинную передачу, которая оказалась точна. "Эль Ниньо" побежал параллельно лицевой линии поля, попытавшись обыграть соперника, но в итоге испанский нападающий отдал "снаряд" в центр - Рамиресу, который пробил "по воробьям".

Ну уж бить отсюда - думаю, даже Лэмпард не захотел бы пробовать. Поэтому нас ждала подача! В центр штрафной площади соперника, где Гари Кэйхилл выиграл верховую борьбу и пробил по воротам.

Майкл Эссьен великолепно прорвался со своей половины поля вперед, по пути обыграв двоих соперников, однако последний имел на этот эпизод свои планы. В итоге ганский полузащитник оказался на газоне а в воздухе прозвучал свисток.

Хоть "Челси" и больше владеет мячом, именно хозяева атакуют значительнее интереснее.

Виллиан очень хорошо обыграл своего оппонента и сделал передачу на Торреса, который не сумел удержать "снаряд" в пределах поля.

Благо футболист в красно-белой форме сможет продолжить встречу. Уже на поле игрок команды хозяев.

Прямо напасть какая-то. Рейнджер получает травму. Насколько серьёзную - неизвестно, но медики уже вовсю работают над ним.

Давид Луиз слишком яростно боролся за мяч на своей половине поля. В итоге он нарушил правила на сопернике, но дело обошлось без "горчичника".

Несколько раз подряд Торрес получал передачу впереди, но тут же терял "снаряд". А ведь ситуации позволяля развернуться испанцу.

Фернандо Торрес забрался в положение "вне игры". Первый офсайд в матче.

Очевидно, что сегодня Хуан Мата получает шанс. Всем уже давно известно, что испанец не оказался в числе счастливчиков, которые подходят Моуриньо для работы с командой, поэтому именно в таких поединках они выходят на поле доказывать совершенно обратное.

УДАРРР!!! Прекрасно пробил Давид Луиз со штрафного! До ворот было примерно 25-30 метров, однако это не помешало опорнику "аристократов" нанести очень классный удар. Мяч летел очень сильно и опускался в ворота, но голкипер хозяев не дремал. А на добивании банально никого не оказалось.

Всё же травма. ван Гинкель уходит с поля уже на 10-й минуте, уступая место на нем ещё одному бразильцу - Рамиресу.

Стоит отметить, что несмотря на то, что в составе "Челси" играют футболисты с мировыми именами, это - запасной состав. По крайней мере практически все игроки линии полузащиты в Английской Премьер-Лиге выходят далеко не каждый раз в стартовом составе.

Получал медицинскую помощь ван Гинкель. Сначала корчился от боли. но со временем стало полегче и теперь голландец вышел на поле.

ван Гинкель получает травму. Смотрится ужасно, но кажется, что он сможет продолжить игру. В борьбе за мяч с соперником неудачно поставил ногу, которая согнулась в колене и неестественно выгнулась.

Эссьен прекрасно обороняется в своей штрафной, не позволяя противнику пройти в её глубь. Правда выход в атаку у "синих" пока что не очень хорошо получается.

А вот и первое нарушение правил. Давид Луиз разгонял атаку своей команды, но встретил довольно жесткое сопротивление со стороны противника. Фол.

Очень неплохо начали поединок хозяева. Перехватили мяч в центре и даже провели перспективную атаку, которая разбилась о голову Гари Кэйхилла.

Футболисты лондонского "Челси" развели мяч в центра. Они сегодня выступают в синей форме. Игроки "Суиндон Таун" в бело-красной.

Итак, матч стартовал!

Стадион: "County Ground".

Главные тренеры команд: Марк Купер и Жозе Моуриньо.

Запас. Блэкман - Терри, Шюррле, Ба, Рамирес, Это`О.

"Челси". Шварцер - Кэйхилл, Луиз, Аспиликуэта, Бертранд - Эссьен, де Брюйне, ван Гинкель, Виллиан, Мата - Торрес.

Запас. Томпсон - Белфорд, Бранко, Айос, Габбас.

Составы играющих команд.Фодеринган - Томпсон, Холл, Уорд, Макивли - Луонго, Казим, Притчард - Н`Гессан, Рейнджер, Аджозе.

Добрый вечер, дорогие посетители портала LiveTV.ru! Представляем вашему вниманию текстовую трансляцию матча "Суиндон Таун" - "Челси".

"Суиндон Таун" принимает у себя дома лондонский "Челси". Эта игра пройдет в рамках 3-го раунда Кубка Лиги. Действующим обладателем этого трофея является "Суонси Сити", который, кстати, в полуфинале годичной давности смог выбить "аристократов", имевших большие шансы его завоевать. Теперь же все коллективы имеют новую возможность побороться за 3-й по значимости Кубок в Англии. Как ни странно, но "Суиндон Таун" выступает так же в третьем по значимости дивизионе, который идет после Премьер-Лиги и Чемпионшипа, где соперник "синих" на данный момент занимает лишь 11-ю строчку с 11-ю набранными очками после 8 проведенных встреч. Разница забитых и пропущенных мячей равняется +3. Не самый лучший показатель. Подопечные Жозе Моуриньо расположились на 4-м месте после 5-и проведенных игр с 10-ю набранными очками, что позволяет им делить так же и третью позицию с "Манчестер Сити", уступая им лишь в разнице мячей. После двух поражения подряд, команда Романа Абрамовича сумела реалибилитоваться и выиграть в лондонском дерби против "Фулхэма" со счетом 2:0, так что настрой у "пенсионеров" будет подобающим. Говорить, кто является номинальным фаворитом не приходится, однако учитывая, какие негостеприимные команды из низших лиг, то сразу ставить крест на гостях не нужно. Предстоящая игра пройдет на стадионе: "County Ground". В матче принять участие не сможет Найтан Барн, который отбывает дисквалификацию.